बड़ी आरज़ू थी मुलाक़ात की।
Neither I talked nor could heartily see.
To meet her was a longing desire in me.
उजाले की परियाँ नहाने लगीं।
नदी गुनगुनाई ख़यालात की।
Many fairies kept bathing and were aglow.
River of thoughts was warming up within me.
मैं चुप था तो चलती हवा रुक गई।
ज़ुबाँ सब समझते हैं जज़्बात की।
When I kept mum, blowing wind stopped.
All understand emotions whoever may they be.
मुक़द्दर मिरी चश्म- ए- पुर- आब का।
बरसती हुई रात बरसात की।
Incessant showers of dark rainy night.
My tear soaked eyes were destined to be.
कई साल से कुछ ख़बर ही नहीं।
कहाँ दिन गुज़ारा कहाँ रात की।
Many years passed but I never knew.
Where were days spent, where nights 'd flee.
No comments:
Post a Comment