Neither I am at peace nor unrest.
My lover has seen and put me to test.
ख़िज़ाँ के साथ बहुत दूर मुझको जाना है। न इंतिज़ार कर ऐ मौसम-ए-बहार मिरा।
I have to follow the autumn for a long long way.
Don't wait for me spring, that's all I need say.
बहुत बुलंद है दिल का मुक़ाम-ए-ख़ुद्दारी।
मगर शिकस्त का इम्कां नहीं तो कुछ भी नहीं।
I keep at high level, self confidence of heart.
Without a chance of failure, it's not my part.
हज़ार रुख़ तिरे मिलने के हैं न मिलने में।
किसे फ़िराक़ कहूँ और किसे विसाल कहूँ।
There are thousand ways of our meeting when we don't meet.
But which should I call parting and which one be labelled meet.
No comments:
Post a Comment