ऐसे भी मेरी हार हुई है कभी-कभी।
He kept mum while I spoke and spoke.
I have also lost this way in a stroke
तुम मेरी तरफ़ देखना छोड़ो तो बताऊँ।
हर शख़्स तुम्हारी ही तरफ़ देख रहा है।
If you stop looking at me, I can tell.
Every one is looking at you in a spell.
मुंतज़िर मैं ही नहीं रहता किसी आहट का
कान दरवाज़े पे उसके भी लगे रहते हैं।
Not only I wait for a little sound.
To door, her ears are also bound.
क़लम मैं तो उठा कर जाने कब का रख चुका होता।
मगर तुम हो कि किस्सा मुख़्तसर करने नहीं देते।
I could have set aside my pen since long.
You don't want me to cut it short, let prolong.
वैसे तो इक आँसू ही बहा कर मुझे ले जाए।
ऐसे कोई तूफ़ान हिला भी नहीं सकता।
Even one tear can sweep me away.
A storm can't displace me any way.
No comments:
Post a Comment