धूप इतनी थी कि साया कर लिया।
Covered her lies with belief.
Sun was intense, shade a relief
क़ुर्ब का उस के उठा कर फ़ायदा।
हिज्र का सामाँ इकट्ठा कर लिया।
Took benefit of her so near.
Gather parts to part as chief.
मोल था हर चीज़ का बाज़ार में।
हमने तन्हाई का सौदा कर लिया।
Each thing had price in mart.
Sold some solitude, my fief.
गुफ़्तगू से हल तो कुछ निकला नहीं।
रंजिशों को और ताज़ा कर लिया।
Nothing was solved by talks
Refreshed the times of grief.
सारी दुनिया से लड़े जिस के लिए।
एक दिन उस से भी झगड़ा कर लिया।
For whom I quarreled with world.
Our own time was so brierf.
No comments:
Post a Comment