दिल के मौसम बड़े सुहाने हैं।
Canopy of seven colours with gold.
Weathers of heart are pleasing, cold.
कोई तदबीर भूलने की नहीं।
याद आने के सौ बहाने हैं।
No worthwhile way to forget.
Hundred ways to remember old
दिल की बस्ती अभी कहाँ बदली।
ये मुहल्ले बहुत पुराने हैं।
Heart site hasn't changed.
These streets are very old.
हक़ हमारा नहीं दरख़्तों पर।
ये परिंदों के आशियाने हैं।
We don't own the trees.
These are bird's household.
इल्म-ओ-हिकमत, सियासत-ओ-मज़हब।
अपने अपने शराबख़ाने हैं।
Knowledge, healing, politics, religion.
These are taverns, seperate, bold.
धूप का प्यार ख़ूबसूरत है।
आग के फूल भी सुहाने हैं।
Life of sunlight is beautiful .
Flowers of fire are lovely, it's told.
No comments:
Post a Comment