REKHTA.. TODAY'S 5 +4 COUPLETS

आज देखा है तुझ को देर के बअ'द

आज का दिन गुज़र न जाए कहीं 

..... नासिर काज़मी.....

I saw you after long past.

Let not this day get  past. 

अंजाम को पहुँचूंगा मैं अंजाम से पहले

ख़ुद मेरी कहानी भी सुनाएगा कोई और 

..... आनिस मुईन..... 

I 'll get the result before an end. 

My tale' ll be told by others O friend. 

आगही दाम-ए-शुनीदन जिस तरह चाहे बिछाए

मुद्दआ अंक़ा है अपने आलम-ए-तक़रीर का..... मिर्ज़ा ग़ालिब..... 

Whichever way is set, the aware listening net. 

Purpose of mystical bird, is how I discuss, am heard

आगही कर्ब वफ़ा सब्र तमन्ना एहसास 

मेरे ही सीने में उतरे हैं ये ख़ंजर सारे 

..... बशीर फ़ारूक़ी..... 

Patience, desire, feeling, faith, awareness and distress. 

All these daggers in my chest could one depress. 

अब भी आती है तिरी याद प इस कर्ब के साथ 

टूटती नींद में जैसे कोई सपना देखा 

..... अख़्तर इमाम रिज़वी..... 

Your memory comes but with distress. 

As a dream of broken sleep out to press. 

उम्र जो बे-ख़ुदी में गुज़री है 

बस वही आगही में गुज़री है 

..... गुलज़ार देहलवी..... 

Time passed while unaware. Was time, when I was aware. 

अफ़सोस उम्र कट गई रंज-ओ-मलाल में

देखा न ख़्वाब में भी जो कुछ था ख़याल में.....इम्दाद इमाम असर..... 

Whar a pity, life was spent in sorrow and regret. 

What was in thoughts wasn't seen in dreams yet. 

जज़्बा - ए- इश्क़ सलामत है तो इंशा अल्लाह 

कच्चे धागे से बंधे आएंगे सरकार चले

..... इंशा..... 

By God! If the feeling of love is secure. 

Tagged with a light thread, 'd come for sure. 

हमें नर्गिस का दस्ता ग़ैर के हाथों से क्यूँ भेजा 

जो आँखें ही दिखानी थीं दिखाते अपनी नज़रों से..... ज़ौक़ 

Why was a batch of daffodils sent to me by stranger ? 

 Your eyes could do better, if you wanted to show anger.