निकलता आ रहा है आफताब आहिस्ता आहिस्ता
Ever so slowly the veil is sliding from face.
Ever so slowly, sun shows course to trace.
जवां होने लगे जब वो तो हमसे कर लिया पर्दा
हया यक-लख़्त आई और शबाब आहिस्ता आहिस्ता
She was suddenly shy, yet youth was slow.
While young, she covered with veil, her face.
शब-ए-फ़ुर्क़त का जागा हूँ फ़रिश्तों अब तो सोने दो
कभी फ़ुर्सत में कर लेना हिसाब आहिस्ता आहिस्ता
Awake since parting night, angels let me sleep.
Ever so slowly, the ledger I 'll be ready to face.
सवाल-ए-वस्ल पर उन को अदू का ख़ौफ़ है इतना
दबे होंठों से देते हैं जवाब आहिस्ता आहिस्ता
She is afraid of rival on the question of a meet.
Ever so slowly, she answers with no lip space.
वो बेदर्दी से सर काटें 'अमीर' और मैं कहूँ उन से
हुज़ूर आहिस्ता आहिस्ता जनाब आहिस्ता आहिस्ता
'Ameer'! Mercilessly she beheads and I speak.
Ever so slowly O love , bear sword with grace.
No comments:
Post a Comment