SHAHARYAAR .. GHAZAL.. JO CHAAHTI DUNIYA HAI VOH MUJH SE NAHIN HOGA

जो चाहती दुनिया है वो मुझ से नहीं होगा 

समझौता कोई ख़्वाब के बदले नहीं होगा 

Whatever the world wants, I won't do. 

Compromise with dream, I won't do. 

अब रात की दीवार को ढाना है ज़रूरी 

ये काम मगर मुझ से अकेले नहीं होगा 

Night wall has to be brought down now. 

But on my own 'N alone this job, I won't do

ख़ुश-फ़हमी अभी तक थी यही कार-ए-जुनूँ में 

जो मैं नहीं कर पाया किसी से नहीं होगा 

In moments of frenzy, I held this view. 

If I can't do this job, others won't do. 

तदबीर नई सोच कोई ऐ दिल-ए-सादा 

माइल-ब-करम तुझ पे वो ऐसे नहीं होगा 

O simple heart! Think about new tricks.

That she'll be just kind to you it won't do. 

बे-नाम से इक ख़ौफ़ से दिल क्यूँ है परेशाँ 

जब तय है कि कुछ वक़्त से पहले नहीं होगा

Why does a nameless face trouble my heart.

When it's true, before time a thing won't do.