Tuesday, 4 July 2023

SUDARSHAN FAAKIR .. GHAZAL.. MERE DUKH KII KOI DAVAA N KARO.....

मेरे दुख की कोई दवा न करो 
मुझ को मुझ से अभी जुदा न करो 

Don't treat me for pain. 
Don't part me with my plane. 

नाख़ुदा को ख़ुदा कहा है तो फिर 
डूब जाओ ख़ुदा ख़ुदा न करो 

When you label boatman, God. 
Don't call God, sink, be sane. 

ये सिखाया है दोस्ती ने हमें 
दोस्त बन कर कभी वफ़ा न करो 

Friendship has taught me that. 
Be chum, not loyal again. 

इश्क़ है इश्क़ ये मज़ाक़ नहीं 
चंद लम्हों में फ़ैसला न करो 

Love is love, not a joke. 
Don't judge in moments, terrain. 

आशिक़ी हो कि बंदगी 'फ़ाकिर' 
बे-दिली से तो इब्तिदा न करो

Whether it's love or prayer. 
 Start with the heart in lane. 


No comments:

Post a Comment