ज़माना गुज़रा है अपना ख़याल आए हुए
I have forgotten the world in memory of someone.
Lot of time has passed remembering myself as one
बड़ी अजीब ख़ुशी है ग़म-ए-मोहब्बत भी
हँसी लबों पे मगर दिल पे चोट खाए हुए
A strange pleasure is there in griefs of love.
There's smile on lips, but heart is bruised and done.
हज़ार पर्दे हों पहरे हों या हों दीवारें
रहेंगे मेरी नज़र में तो वो समाए हुए
A thousand curtains, guards or walls maybe there.
She will always remain in my eyes as the one.
किसी के हुस्न की बस इक किरन ही काफ़ी है
ये लोग क्यूँ मिरे आगे हैं शम्अ' लाए हुए
Why have people brought a lamp before me ?
One ray is enough if it's from beauty of the one.
No comments:
Post a Comment