Tuesday, 8 April 2025

BHAJANA (Devotional song) ... SOORDAASA... BHAKTI-PANTHA KAUN JO ANUSAREIY.... भजन. सूरदास... भक्ति - मार्ग कौं जो अनुसरै...

Bhakti-maarga kaun jo anusareiy.
Sut-kalatra saun hit parihareiy. 

भक्ति- मार्ग कौं जो अनुसरै।
सुत-कलत्र सौं हित परिहरै।।

Whoever follows the prayer route.
Leaving family interest is absolute. 

Asana-basana kii chinta na kareiy
Biswambhar saba jaga kaun bhareiy. 

असन-बसन की चिन्त न करै। 
बिस्वम्भर सब जग कौं भरै।। 

Care not for food or dress cute. 
World food, dress He serves mute.

Pasu jaakeiy dwaarey para hoii. 
Taakaun posa a aha-nisi soii. 

पसु  जाकै   द्वारे   पर   होई। 
ताकौं पोषत अह-निसि सोई।। 

When you keep a pet indoor. 
You are it's caretaker for sure. 

Jo Prabhu keiyna shsranaaga aaveiy. 
Taakau Prabhu kyaun kara bisraaveiy

जो प्रभु कैं  शरणागत  आवै। 
ताकौ प्रभु क्यों कर बिसरावै।। 

One who seeks HIs shelter pure. 
How can He forget, that's for sure! 

Maatu-udara meiny 
rasa pahunchaawata. 
Bahuri rudhira teiyn 
chheera banaawata. 

(PLEASE READ THE TRANSCREATED FIFTH COUPLET AS.....)

He conveys food while you are in tummy. 
Sends blood in boobs for milk by mummy. 

Asana-kaaja Prabhu Bana - phala karey. 
Trishaa-heyta    jala    jharana    bhareiy. 

असन-काज प्रभु बन-फल करे। 
तृषा-हेत   जल    झरना   भरे।। 

For food, He  made  kinds  of  fruit. 
For thirst, water from falls that suit. 

Paatra sthaana haatha Hari diinheiy. 
Basana-kaaja  kaaja Prabhu kiinheiy. 

पात्र  स्थान  हाथ   हरि   दीन्हे। 
बसन-काज बल्कल प्रभु कीन्हे।। 

He shaped hands in place of pots.
The skin of trees for clothes in lots. 

Sajjaa    Prithvi    karii     bistaar. 
Griha giri-kandara karey apaara . 

सज्जा पृथ्वी करी बिस्तार। 
गृह गिरि-कन्दर करे अपार।। 

A huge-huge bed in  form  of earth. 
Homes, caves'n mounts, no dearth. 

Taateiyn saba chintaa kari tyaag. 
'Soor'! karo  Hari-pada  anuraaga. 

तातैं सब चिन्ता करि त्याग। 
'सूर 'करौ हरि-पद  अनुराग।। 

O Soor ! Discard worries as a whole. 
Let love for Lord's feet be your goal. 























 




No comments:

Post a Comment