Friday, 11 April 2025

Gajaananam bhootgaNaadisayvitam,......

Gajaananam bhootgaNaadisayvitam, Kapitthajamboophal-chaarubhakshaNam.
Umaasutam Shoakvinaashkaarakam namaami Vighneshwarpaadpankajam.


गजाननं भूतगणादिसेवितं कपित्थजम्बूफलचारुभक्षणम् ।
उमासुतं शोकविनाशकारकं नमामाविघ्नेश्वरपादपङ्कजम् 


मुख गज का सा, भूतगणों से सेवित हैं।
जामुन और कैथ भोजन में इच्छित हैं।
शोकविनाशक, पार्वती जी के सुत हैं।
हे विघ्नेश्वर नमन ! तन व मन प्रस्तुत हैं!


You have elephantine face,
in /on service all beings of/in space. 
Black-berries and elephant fruit, 
are loved as fruits that suit. 
Before Lord Ganesh 's feet, 
Parvati's son I bow my head,as a treat
Any hurdle that can arise any where,
 He will surely behead it then and there. 

You remove all griefs O Parvati's son. 
I bow head on thy feet, hurdles you shun! 









No comments:

Post a Comment